Wednesday, February 9, 2011

BETTY GOES GLOBAL

Speaking of 'Ugly Betty', here's a list of most of the remakes from around the world of the original Colombian show. Even if their names remained "Betty", most of them had different surnames. And all of them worked in different glamorous jobs - from fashion magazines to fashion houses.

India (Jassi Jaissi Koi Nahin)

Turkey (Sensiz Olmuyor)

Germany (Verliebt in Berlin)

Russia (Ne Rodis' Krasivoy)

Mexico (La Fea Más Bella)

Netherlands (Lotte)

Spain (Yo Soy Bea)

United States (Ugly Betty)

Greece - Cyprus (Maria, i Aschimi)

Belgium (Sara)

Serbia - Croatia (Ne daj se, Nina)

Czech Republic (Ošklivka Katka)

Vietnam (Cô gái x?u xí)

Philippines (I Love Betty La Fea)

China (Chou Nü Wu Di)

Poland (BrzydUla)

Brazil (Bela, a Feia)

Georgia (Gogona Gareubnidan)

These last two may be unofficial rip-offs of the format:

Mexico - El Amor no es como lo pintan

Venezuela - Mi Gorda Bella

The list is from Wikipedia....

BCnU!

No comments: